まずは昨日の身体測定、スポーツテストの様子をお伝えします。
First, we had body measurement and physical fitness test yeasterday.
タイからの留学生は、午後から日本語の授業を受けていました。
Students from Thailand had a Japanese class from afternoon.
夜は日本人も留学生も一緒にご飯を食べていました。もうだいぶお互い打ち解けてきているようです。
In the evening, Japanese and International students had supper together. They seem to be already close.
夕食の後は寮のオリエンテーションです。
After supper, they had domitory orientation.
その後、タイの新入生たちは点呼の練習です。
Afterward, students from Thailand practiced roll over in Japanese.
中国の新入生は、先輩の中国からの留学生と日本語の数字の練習です。
Student from China practiced counting in Japanese with senior Chinese students.
そして夜の点呼です。
Night time roll over.
これで一日も終わり。まだ日本の生活に慣れないことばかりですが、新しく入学した留学生たちはみんな頑張っています。また何かありましたら更新します。それでは。
And all finished for the day. International students are doing their best everyday to get used to Japanese life. Please wait till the next blog! See you!
